TANGO SUR
CANCIONES CIUDADANAS DEL RIO DE LA PLATA
Volver
Homenaje a Carlos Gardel
EN EL 90 ANIVERSARIO DE SU ÚLTIMO ADIÓS
MEDELLÍN 1935 – SABADELL 2025
Obra original de Maite Batalla
Carlos Gardel fue, es y será la voz eterna del tango. Nació y se crio en sus primeros años en Tacuarembó( Uruguay), donde era conocido como el «Gauchito de Escayola». Con su inconfundible voz de barítono y un carisma arrollador, revolucionó el tango-canción. «El Zorzal» no solo interpretaba, sino que transmitía el alma misma del tango en cada nota. Su trágica muerte el 24 de Junio de 1935, en un accidente aéreo en Medellin( Colombia), lo convirtió en un mito. Hoy, Gardel no solo canta mejor cada día, sino que sigue siendo el alma misma del tango.
«He dicho Escuela del Sur, porque en realidad, nuestro norte es el Sur. No debe haber norte, para nosotros, sino por oposición a nuestro Sur. Por eso ahora ponemos el mapa al revés, y entonces ya tenemos justa idea de nuestra posición, y no como quieren en el resto del mundo. La punta de América, desde ahora, prolongándose, señala insistentemente el Sur, nuestro norte.»
Joaquín Torres García – América Invertida
El Espectáculo «VOLVER» se compone de 1:15′ de TANGOS musicalizados y cantados de Carlos Gardel y 45′ de clases de baile de tango a cargo de Silvia Lezcano y Rubén Dipi
Silvia Lezcano y Rubén Dipi
✨ ¡Ayúdanos a hacer realidad la estatua de Gardel en Sabadell!
LETRA TANGO VOLVER
Alfredo Le Pera y Carlos Gardel
Yo adivino el parpadeo
De las luces que a lo lejos
Van marcando mi retorno
Son las mismas que alumbraron
Con sus pálidos reflejos
Hondas horas de dolor
Y aunque no quise el regreso
Siempre se vuelve al primer amor
La vieja calle donde el eco dijo
Tuya es su vida, tuyo es su querer
Bajo el burlón mirar de las estrellas
Que, con indiferencia, hoy me ven volver
Estribillo
(Volver
Con la frente marchita
Las nieves del tiempo platearon mi sien
Sentir que es un soplo la vida
Que veinte años no es nada
Que febril la mirada, errante en las sombras,
Te busca y te nombra
Vivir con el alma aferrada
A un dulce recuerdo
Que lloro otra vez)
Tengo miedo del encuentro
Con el pasado que vuelve
A enfrentarse con mi vida
Tengo miedo de las noches
Que pobladas de recuerdos
Encadenen mi soñar
Pero el viajero que huye
Tarde o temprano detiene su andar
Y aunque el olvido, que todo destruye
Haya matado mi vieja ilusión
Guardo escondida una esperanza humilde
Que es toda la fortuna de mi corazón
Estribillo(…)